Τετάρτη 14 Αυγούστου 2024

ΚΕΔ προς ρέφερι: "50-50 και γράψτε τα πάντα στο φ.α."!

Η τριπλετα των ξένων της ΚΕΔ έστειλε σήμερα email σε όλους τους διαιτητές της SL1.

Η "Δίκη" το αποκαλύπτει. 

Ιδού: 

"Dear referees,

Hope you are all well and ready to start this new season in a performance way.

As I mentioned during the seminar and in order to protect you, please don't forget to write on the match sheet all the incidences occurred when someone approaching you during the match or before the match in the dressing rooms, during half time and after the match in application of the disciplinary code, article 15, paragraph 5.

We wish you all the best for these exciting matches that are coming very quickly now, by applying the guidelines scrupulously, by managing equitably both teams (50/50).

With our sincere encouragement,

Stéphane, Paolo, Roberto"

Και η μετάφραση: 

"Αγαπητοί διαιτητές, Ελπίζουμε να είστε όλοι καλά και έτοιμοι να ξεκινήσετε αυτή τη νέα σεζόν με τρόπο απόδοσης. 

Όπως αναφέραμε κατά τη διάρκεια του σεμιναρίου και για να σας προστατέψουμε, μην ξεχάσετε να γράψετε στο φύλλο αγώνα όλα τα περιστατικά που συνέβησαν όταν κάποιος σας πλησίασε κατά τη διάρκεια του αγώνα ή πριν τον αγώνα στα αποδυτήρια, στο ημίχρονο και μετά το αγώνα σε εφαρμογή του πειθαρχικού κώδικα, άρθρο 15, παράγραφος 5. 

Σας ευχόμαστε ό,τι καλύτερο για αυτούς τους συναρπαστικούς αγώνες που έρχονται πολύ γρήγορα τώρα, εφαρμόζοντας σχολαστικά τις οδηγίες, διαχειρίζοντας δίκαια και τις δύο ομάδες (50/50). 

Με την ειλικρινή μας ενθάρρυνση, Stéphane, Paolo, Roberto"