Άλλη μία γερμανική σφυρίχτρα σε ελληνικό ντέρμπι από την ΚΕΔ και τον Λανουά, λόγω της πολύ καλής σχέσης που διατηρεί με τον συντονιστή των διαιτητών της γερμανικής ομοσπονδίας ποδοσφαίρου Νουτ Κίρτσερ (σ.σ συμμαθητές, συνυπήρξαν σε σχολές και σεμινάρια διαιτησίας).
Ο Ντάνιελ Ζίμπερτ λοιπόν στο Άρης – ΑΕΚ, ελίτ διαιτητής, έρχεται για 2η φορά φέτος στην Ελλάδα, αφού σφύριξε και το Παναθηναϊκός – Ολυμπιακός 1-1 για την 7η αγωνιστική του πρωταθλήματος. Ο 39χρονος Βερολινέζος αθλητίατρος στο επάγγελμα σφυρίζει σε πολύ υψηλό επίπεδο, έχει βρεθεί φέτος στα παιχνίδια Παρί Σεν Ζερμέν – Χιρόνα, Σπόρτινγκ Λισσαβόνας – Μάντσεστερ Σίτι, Άρσεναλ – Ντιναμό Ζάγκρεμπ και Γιουβέντους – PSV Αϊντχόφεν στο Champions League, έχει σφυρίξει σε 18 παιχνίδια στην χώρα του, έχει περάσει και από την Σαουδική Αραβία για δύο ντέρμπι, ενώ ήταν ο διαιτητής και στο Ελλάδα – Αγγλία 0-3 στο Nations League.
Όσο για το παρελθόν του στην Ελλάδα και με ελληνικές ομάδες, σφύριξε το ΠΑΟΚ - Παναθηναϊκός 1-2 για τα Play Offs της Super League στις 23/04/2023 και πέρυσι στον δεύτερο ημιτελικό του Κυπέλλου στην Λεωφόρο (1-2), όπου οι «πράσινοι» πήραν τελικά μία επική πρόκριση στα πέναλτι. Ο 40χρονος ρέφερι έχει σφυρίξει στη νίκη του ΠΑΟΚ με την Γκενκ με 2-1 στο Βέλγιο, για τους «16» του Conference League, τη σεζόν 2021-2022, αλλά και το περσινό παιχνίδι του «Δικεφάλου» με την Μπριζ εκτός έδρας. Παράλληλα, έχει βρεθεί και σε ευρωπαϊκά παιχνίδια ελληνικών ομάδων, όπως εκείνο της ΑΕΚ με την Τραμπζονσπόρ στο ΟΑΚΑ στις 22/08/2019, όπου οι «κιτρινόμαυροι» είχαν ηττηθεί με 3-1, αλλά κι εκείνο της Πόρτο με τον Ολυμπιακό για τους ομίλους του Champions League στις 27/10/2020.